[1] Adelung, Gramm.-krit. Wb. I (21793), 186: Ahnden, [...] sein Mißfallen über eine Sache mit Worten[2] oder mit der That zu erkennen geben, eine Sache bestrafen. Das Böse ahnden. Wollen wir diesen Schimpf nicht ahnden? Der Frevel muß an ihm und an den Seinigen geahndet werden. Es ist hier von sehr weitem Umfange, indem es alle Arten der Bestrafung von dem bloßen Verweise an, unter sich begreift, und im letztern Falle im Oberdeutschen eine gelindere Art des Verweises andeutet, als verweisen, obgleich eine stärkere als vorhalten und ausstellen.

[2] Fichte, Urth. d. Publ. (1793), 167: Wenn ein Stand dem allgemeinen Gerichtshofe entzogen und vor einen besondern geführt wird; wenn die Gesetze dieses Gerichtshofes von den allgemeinen Gesetzen aller Sittlichkeit sehr verschieden sind, ⟨168⟩ und mit strenger Härte bestrafen, was vor diesen kaum ein Fehler ist, und Vergehungen übersehen, die diese streng ahnden würden: so erhält dieser Stand ein abgesondertes Interesse und eine abgesonderte Moral, und wird ein gefährlicher Staat im Staate.

[3] Chr. F. D. Schubart [L. Schubart], Id. Tonk. (*1784–85; 1806), 323: Aus einigen Anzeichen scheint es [...], daß die Griechen eine Art Querflöten gekannt haben. Der verzerrte Mund, welchen dieß Instrument[3] hervorbringt, und den die Griechen so oft ahndeten, läßt sich bey den geraden Flöten nicht so denken, wie bey der Querflöte.

[4] Sulzer, Allg. Theor. II (1774), 802: So sehr es also gut zu heißen ist, wenn ein Kunstrichter, nachdem er einem guten Werk hat Gerechtigkeit wiederfahren lassen, die nachläßigen Stellen desselben mit Bescheidenheit rüget; so ungerecht und unverständig ist es, wenn er in einem solchen Werk blos die Nachläßigkeiten aufsucht und sie dermaaßen ahndet, als wenn das ganze Werk durchaus schlecht wäre.

[5] Adelung, Gramm.-krit. Wb. I (21793), 367: Einen um etwas ansehen, es an ihm ahnden. Ich werde ihn um seiner Unachtsamkeit willen hart ansehen..

[6] Adelung, Gramm.-krit. Wb. I (21793), 771: Endlich muß noch eines Gebrauches dieser Partikel [des Präfixes be-] Erwähnung geschehen, obgleich derselbe nur in der niedrigen Sprechart Statt findet, wo man, wenn man eine Sache ahnden oder bestrafen will, den Nahmen derselben vermittelst dieser Partikel in ein Verbum verwandelt. [...] ⟨772⟩ [...] Sie behauptet, sie sey die Frau Junkern. Aber ich will sie bejunkern, daß sie an mich denken soll [...]..

[7] Adelung, Gramm.-krit. Wb. II (21796), 1193: Sich etwas hinter die Ohren[1] schreiben, es sich merken, um es bey Gelegenheit ahnden zu können..

[8] Adelung, Gramm.-krit. Wb. III (21798), 178: Ein armes Mensch[3]. Ein böses, zanksüchtiges Mensch[3]. [...] Die Kehrmenscher sind eben daselbst geringere weibliche Personen, welche die Zimmer auskehren. In noch verächtlicherm Verstande[7] pflegt man eine Hure in manchen Gegenden nur ein Mensch[3] zu nennen; wo es zugleich ein Schimpfwort ist, welches auf Anbringen des Klägers gerichtlich geahndet wird..

[9] Adelung, Gramm.-krit. Wb. III (21798), 1199: Ich will es nicht rügen, nicht tadeln, nicht ahnden..